Casa rural Castellterçol (Vallès Oriental) - 34121

Masia del segle XII emplaçada dins d'una finca d'activitat ramadera i agrícola. Casa aïllada i molt tranquil·la, situada en un entorn de boscos i camps de cultiu. La finca està dedicada a la cria de bestiar i agricultura ecològica. En el seu manteniment se segueixen els criteris de sostenibilitat i la neteja de les cases es realitza amb productes biològics. A 60 km de Barcelona.


Masía del siglo XII emplazada dentro de una finca de actividad ganadera y agrícola. Casa aislada y muy tranquila, ubicada en un entorno de bosques y campos de cultivo. La finca está dedicada a la cría de ganado y agricultura ecológica . En su mantenimiento se siguen los criterios de sostenibilidad y la limpieza de las casas se realiza con productos biológicos. A 60 km de Barcelona.


The house situated on a property dating from the 12th century. Farm dedicated to animal farming and ecological agriculture. The cleaning of the houses is with organic products. There are five independent lodgings, a garden with outdoor furniture and a private barbecue, a large swimming pool (8,5 x 4,5 m) and two new pools featuring a waterfall (45 cm deep) ideal for children, to share among the guests in the five lodgings. Barcelona 60 km. 


Mas du XII siècle restauré et rénové en conservant ses anciennes structures. Bâtiment dédié à l'élevage bovin et l'agriculture (ne pas utiliser de produits chimiques). Le nettoyage des maisons est avec des produits biologiques. Elle compte 5 logements indépendants possédant chacun une entrée privée et un barbecue privée. Vous trouverez un vaste jardin avec une pelouse et des meubles d'extérieurs, ainsi qu'une piscine de 8'5x4'5m et duex nouveaux piscines pour enfants avec cascade, à partager entre tous les clients. Barcelona 60 km.


C. Registro: PB-000473

Vista exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Vista exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Piscina. 

Pool.
Piscine.

Vista exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Piscina.
Pool.
Piscine.

Menjador.
Comedor.
Dining Room.
Salle à Manger.

Menjador.
Comedor.
Dining Room.
Salle à Manger.

Cuina.
Cocina.
Kitchen.
Cuisine.

Cuina.
Cocina.
Kitchen.
Cuisine.

Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.

Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.

Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.

Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.

Bany.
Baño.
Toilet.
Toilette.

Jardí.
Jardín.
Garden.
Jardin.

Barbacoa.
Barbecue.

Piscina.
Pool.
Piscine.

Vista exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.

Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.

 

Casa rural Santes Creus (Alt Camp) - 30108

Casa datada a mitjans dels S. XVIII, situada dins del recinte murallat del Reial Monestir de Santes Creus (S.XII-XIII). En la part posterior de la finca podem gaudir d’un ampli i extens jardí (3000 m2) que formava part de l’abadia i que delimita amb la paret del monestir on hi ha arbres centenaris. A tocar de la casa un espaï destinat per la barbacoa, una zona amb taules i cadires, més endavant una zona d’arbreda amb una font, a continuació els antics horts avui convertits en zona d’esbarjo, i al final una ampli espai tancat on hi ha l’antiga bassa de rec rehabilitada per a piscina (6 x 4 m i fondaria de 1 a 1,90m).


Casa fechada a mediados de los S. XVIII, situada dentro del recinto amurallado del Real Monasterio de Santes Creus (S.XII-XIII). En la parte posterior de la finca podemos disfrutar de un amplio y extenso jardín (3000 m2) que formaba parte de la abadía y que delimita con la pared del monasterio donde encontramos árboles centenarios. En la zona más próxima a la casa un espacio destinado a barbacoa, una zona con mesa y sillas de jardín, más adelante una arboleda con una fuente, a continuación los antiguos huertos hoy convertidos en zona de recreo y al fondo una amplia zona vallada con la antigua balsa de regadío rehabilitada para piscina (6 x 4 m y fondo de 1 a 1,90m).


Property dated in the middle of S. XVIII, located within the walled enclosure of the Real Monastery of Santes Creus (S.XII-XIII). In the back of the property we can enjoy a wide and extensive garden (3000 m2) which was part of the abbey and which defines the wall of the monastery. In the area next to the house there is a barbecue area with table and chairs, next a tree area with a fountain, then the old orchards now converted into a recreation area and a fenced area with the former rehabilitated irrigation pond pool (6 x 4 m, 1 to 1.90 m depth).


Maison datant du milieu du siècle XVIII, situé dans la zone fortifiée du Monastère de Santes Creus (S.XII-XIII). Dans la partie postérieure de la propriété nous pouvons jouir d'un jardin (3000m2) qui faisait partie de l'abbaye et qui délimite avec la paroi du monastère où nous trouvons des arbres centenaires. Dans la zone plus proche à la maison un espace destiné à barbacoa, une zone avec table et des chaises de jardin, plus loin une zone d'arbres avec une fontaine, ensuite les anciens vergers aujourd'hui transformés en une zone de loisirs et au fonds une vaste zone clôturée avec l'ancien radeau d'irrigation réhabilité pour piscine (6 x 4 m et fonds de 1 à 1,90m).

C. Registro: PT-000290

Vista exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Jardí.
Jardín.
Garden.
Jardin.

 

Jardí.
Jardín.
Garden.
Jardin.

Piscina.
Pool.
Piscine.

+

Piscina.
Pool.
Piscine.

Jardí.
Jardín.
Garden.
Jardin. 

Menjador.
Comedor.
Dining Room.
Salle à Manger.

 

Menjador.
Comedor.
Dining Room.
Salle à Manger.

 

Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.

 

Cuina.
Cocina.
Kitchen.
Cuisine.

 

Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.

Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.

Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.

Barbacoa.
Barbecue.

Jardí.
Jardín.
Garden.
Jardin.

Jardí.
Jardín.
Garden.
Jardin.

Jardí.
Jardín.
Garden.
Jardin.

Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.

Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.

 

Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.

Casa rural El Bruc (Anoia) - 30603

Casa rural situada en una extensa finca aïllada, situada als voltants del massís de la muntanya de Montserrat. A l’entrada hi ha un baluard que tanca un agradable pati totalment privat, fora del baluard hi trobareu un extens jardí ple de racons, pèrgola, petita capella, camps de conreu. En un costat del pati hi ha la porta d'accés a la zona de la piscina (10 x 4 m), on hi ha una àmplia zona de platja amb hamaques i para-sols. Barcelona a 55 km (50').


Casa rural situada en una extensa finca aislada situada en los alrededores del macizo de la montaña de Montserrat. La entrada es desde un agradable patio cerrado con grandes muros de piedra, este espacio queda totalmente protegido del viento y del sol.A un lado del patio una puerta nos condude a la piscina (10x4 m) con una extensa zona con hamacas y parasol. Barcelona a 55 km (50').


Extensive prpperty estate located around the mountain massif of Montserrat. The entrance is from a nice enclosed with large stone walls on one side we have a huge porch with barbecue, table and chairs, this space a grassy area and stairs input is fully protected from the wind and sun, opposite the house. n one side of the patio door to the pool (10x4 m) condude an extensive area with sun beds and umbrellas. Barcelona 55 km (50').


L'entrée se situe dans une cour agréable fermée avec de grands murs de pierre. D'une part se trouve un grand porche avec barbecue, table et chaises face à une galerie qui fait partie de la maison. Au fond, une porte nous conduit à la piscine (10x4m). À l’extérieur de la cour, un jardin rempli de coins agréables, une zone ombragée, hotte. Barcelona 55 km (50').


C. Registro: PCC-000392

Vista exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Vista exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Piscina.
Pool.
Piscine.

 

Piscina.
Pool.
Piscine.

Vista exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Vista exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.

Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.

Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.

Cuina.
Cocina.
Kitchen.
Cuisine.

Menjador.
Comedor.
Dining Room.
Salle à Manger.

Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.

Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.

Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.

Barbacoa.
Barbecue.

 

Terrassa.
Terraza.
Terrace.
Terrasse.

Piscina.
Pool.
Piscine.

Vista exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Vista exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.