Casa rural La Baronia de Rialb (Noguera) - 32308

Masia rural del segle XVIII, restaurada a mitjans de l'any 2014. Es troba en una petita vall del municipi de Baronia de Rialb a la comarca de la Noguera, entre Ponts i Folquer. Situada en un espai únic i privilegiat, totalment aïllada de qualsevol altra construcció, rodejada de natura i amb el riu Rialb d'aigües cristal·lines a 150 metres de la casa. Barcelona a 152 km (2h 10').


Masia rural del siglo XVIII, restaurada a mediados del año 2014. Situada en un pequeño valle en el municipio de La Baronia de Rialb, en la comarca de la Noguera, entre Ponts y Folquer. Situada en un espacio único y privilegiado, totalmente aislada de cualquier otra construcción, rodeada de naturaleza y con el rio Rialb de aguas cristalinas a 150 m de la casa. Barcelona a 152 km (2h 10').


Eighteenth century rural farmhouse, restored in 2014. Situated in a small valley in the Noguera, the municipality of The Barony of Rialb between Ponts and Folquer. It occupies a unique and privileged place , totally isolated from any other building , surrounded by nature and with the small pristine river Rialb from 150 meters from the house. Barcelona 152 km (2h 10').


Masia rurale du siècle XVIII, restaurée vers le milieu de l'année 2014. Située dans une petite vallée dans la Baronia de Rialb, dans la Noguera, entre Ponts et Folquer. Située dans un espace unique et privilégié, totalement isolée de tout autre construction, entourée de nature et avec une petite rivière Rialb d'eaux cristallines à 150 m de la maison. Barcelona 152 km (2h 10').


C. Registro: HUTL-000852

Vista Exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Vista Exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Vista Exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Vista Exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Vista Exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Sala d'estar

Sala de estar

Living room.

Salle de séjour.

Menjador.
Comedor.
Dining Room.
Salle à Manger.

Cuina.
Cocina.
Kitchen.
Cuisine.

Habitació.

Habitación.

Room.

Chambre.

Habitació.

Habitación.

Room.

Chambre.

Habitació.

Habitación.

Room.

Chambre.

Habitació.

Habitación.

Room.

Chambre.

Bany.  
Baño.  
Toilet.  
Toilette.
 

Vista Exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Vista Exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.

Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.

Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.

Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.

Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.

Casa rural Éller (Cerdanya) - 11501

Típica casa ceretana de pedra, amb porxada, era i teulada de pissarra, Conserva totes les antigues estructures, pallisses, quadres, graners i alguns singulars estris de camp ... A l’entrada de la casa una bonica era d’uns 200 m2 totalment tancada i envoltada dels antics pallers, quadres i la pròpia casa. A la part del darrera, amb accés directe des de la casa hi ha la barbacoa i un agradable prat on poder jugar. A l'estiu, piscina de superfície de 3.5 x 1.20 m i dutxa exterior.

Típica casa ceretana de piedra, con porche, era y tejado de pizarra. Conserva su antigua estructura, pajares, cuadras, graneros y algunos singulares aparejos de labranza... En la entrada de la casa una bonita era de unos 200 m2 totalmente cerrada y rodeada de los antiguos pajares, cuadras y la propia casa. En la parte trasera, con acceso directo desde la casa está la barbacoa y un agradable prado donde jugar. En verano, piscina de superficie de 3.5 x 1.20m y ducha exterior.

Stone construction typical of the region with porch and slate roof. The house still conserves unique farming tools inside its many barns and outbuildings...  At the entrance to the house there is a large, walled patio area, surrounded by barns, outhouses and stables and the house itself. In summer, it has a swimming-pool surface: 3,50 x 1.20 m.

Maison typique de la région de Cerdanya, faîte de pierres, avec un porche. Elle était carrelée d'ardoises. Elle conserve son ancienne structure, étables, murs, granges et quelques outils singuliers de culture... L'entrée de la maison typique était de quelques 200 m2 totalement fermée par les anciennes étables, murs et la maison elle-même. La partie située à l’arrière, accessible de la maison, offre les possibilités de faire un barbecue et de jouer dans un agréable pré. Dans été dispose d'une piscine de surface du 3,50 x 1,20 m.


C. Registro: HUTL-000852

Vista Exterior.
Exterior view.
Vue extérieure

 

Vista Exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

Vista Exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

 

Piscina.
Pool.
Piscine.

Vista Exterior. 
  Exterior view.  
Vue extérieure

Menjador.
Comedor.
Dining Room.
Salle à Manger.

Cuina.
Cocina.
Kitchen.
Cuisine.

Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.

Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.

Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.

Bodega.

Winery.

Cave.

Antiga caldera llenya.

Antigua caldera leña.

Ancient boiler of firewood.

Chaudière vieux bois.  

 

 Barbacoa.

Barbecue.

Piscina.
Pool.
Piscine.

Pati.

Patio.

Playground.

Cour.

Vista Exterior.  
Exterior view. 
 Vue extérieure.

Vista Exterior.  
Exterior view. 
  Vue extérieure.

Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.

Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.

Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.

Casa rural L'Aleixar (Baix Camp) - 20803

Casa senyorial d'estil colonial que data del segle XVIII, envoltada per un enorme jardí de pedra i zona verda distribuït en diferents nivells. Situada al peu de la serra de Prades. En un costat del jardí hi ha una piscina de 10x5m. Disponibilitat de barbacoa i mobiliari d'exterior per gaudir d'activitats a l'aire lliure. La finca disposa d'una àmplia terrassa i d'un porxo... Barxelona a 120 km (1 h 30').

Casa señorial de estilo colonial del siglo XVIII, rodeada de un jardín de 4000 m2 de piedra y zona verde distribuido en diferentes niveles. Situada al pie de la sierra de Prades. En un lado del jardín hay una piscina de 10x5m. Disponibilidad de barbacoa y mobiliario de exterior para realizar actividades al aire libre. La finca dispone de una amplia terraza y un porche...
Barxelona a 120 km (1 h 30').

The house is built and decorated in a colonial style, from the 18th century. It is surrounded by a big garden in different levels next to the mountains of Prades. There are also growing fields and vineyards. There is also a 10x5m swimming pool with the possibility of getting a barbecue and outdoor furniture. There is a big terrace and a porch... Barxelona 120 km (1 h 30').

Cette maison seigneuriale de style colonial du XVIIIème siècle est entourée d'un jardin de 4000 m2 et d'une zone de verdure répartie sur plusieurs niveaux. Au pied de la Sierra del Prades, les environs formés de champs cultivés, de vignes, de bois et d'arbustes sont typiques de cette partie de la Catalogne. Le jardin dispose d'une piscine de 10x5m. Il vous sera aussi possible de faire des barbecues et d'utiliser le mobilier de jardin... 
Barxelona a 120 km (1 h 30').


C. Registro: PT-000051

Vista Exterior.
Exterior view.
Vue extérieure. 

Terrassa.
Terraza.
Terrace.
Terrasse.

 

Piscina.

Pool.

Piscine.

Jardí.

Jardin.

Garden.

Jardin.

Jardí.

Jardin.

Garden.

Jardin.

Sala d'estar

Sala de estar

Living room.

Salle de séjour.

Sala d'estar

Sala de estar

Living room.

Salle de séjour.

Menjador.

Comedor.

Dining Room.

Salle à Manger.

Menjador.

Comedor.

Dining Room.

Salle à Manger.

 Cuina.

Cocina.
Kitchen.
Cuisine.

 Cuina.

Cocina.
Kitchen.
Cuisine.

Habitació.

Habitación.

Room.

Chambre.

Habitació.

Habitación.

Room.

Chambre.

Habitació.

Habitación.

Room.

Chambre.

Tennis de taula.

Tenis de mesa.

Table tennis.

Tennis de table.

Barbacoa.

Barbecue.

Piscina.

Pool.

Piscine.

Jardí.

Jardin.

Garden.

Jardin.

Jardí.

Jardin.

Garden.

Jardin.

Entorn.

Entorno.

Surroundings.

Environnement.