dilluns, 30 de gener del 2017

Calçotades


Temps de Calçots...

Busqueu un lloc per fer una calçotada? aquí us oferim un llistat de cases amb barbacoes ideals per fer calçots i carns a la brasa. Us oferim un llistat amb algunes recomanacions, però tenim més ...



Tiempo de Calçots...

¿Buscáis un lugar para hacer una calçotada? Aquí os ofrecemos algunas opciones de casas con barbacoas ideales para hacer calçots y carne a la brasa. Os ofrecemos un listado con algunas recomendaciones, pero tenemos más…




divendres, 27 de gener del 2017

Anem a esquiar



Ja tenim aquí la neu, de vegades pot trigar més o menys però la seva arribada sempre ens ofereix una fantàstica oportunitat de gaudir de les muntanyes cobertes pel seu mantell blanc. En elles on podem gaudir de la pràctica de l'esquí o senzillament divertir-nos construint ninots de neu i participant en fantàstiques guerres de neu.

I un cop acabada aquesta esgotadora però divertida jornada ... No hi ha res millor que reunir-se davant d'una llar de foc i amb el foc com a testimoni, recordar les mil i unes anècdotes viscudes avui o en temps llunyans amb la grata companyia de la neu.

Ruralverd us ofereix un llistat de cases prop de les pistes d'esquí.






Ya tenemos aquí la nieve, a veces puede tardar más o menos pero su llegada siempre nos ofrece una fantástica oportunidad de disfrutar de las montañas cubiertas por su manto blanco. En ellas donde podemos gozar de la práctica del esquí o simplemente divertirnos construyendo muñecos de nieve y participando en fantásticas guerras de nieve. 

Y una vez terminada esta agotadora pero divertida jornada… no hay nada mejor que reunirse delante de una chimenea y con el fuego como testigo, recordar las mil y unas anécdotas vividas hoy o en tiempos lejanos con la grata compañía de la nieve. 

Ruralverd os ofrece un listado de casas cerca de las pistas de esquí.





Casa a Planoles (Ripollès) - 13119

Antiga casa de muntanya distribuïda en diferents allotjaments independents. Allotjament situat en el que era antigament el paller i l'edifici té sol tot el dia. L'entorn de la casa el formen els prats de dalla i en l'espai més immediat els freixes centenaris. Totes les cases tenen un petit espai privat exterior, equipat amb taula i cadires. Zona de barbacoes en un annex de la casa. Lloc molt tranquil des d'on es gaudeix d'unes vistes espectaculars de la muntanya del Taga. A prop de les pistes d'esquí de La Molina, Masella i Núria, piscina municipal a Planoles i a la Molina. Barcelona a 126 km (1h 48').


Antigua casa de montaña distribuida en diferentes alojamientos independientes. Alojamiento situado en lo que antiguamente era el pajar y el edificio tiene sol todo el día. El entorno de la casa lo forman los prados de cereales y los fresnos centenarios. Todas las casas tienen una pequeña zona privada exterior, equipada con mesa y sillas de jardín. Los alojamientos disponen de una sala común de limpieza con lavadoras (prepago). Hay una zona de barbacoas en un anexo al edificio. La casa goza de una espléndida panorámica de la montaña del Taga. Cerca de las pistas de esquí de La Molina, Masella y Nuria, piscina municipal en Planoles y en la Molina. Barcelona a 126 km (1h 48').


The house was restored and divided into different independent lodgings. The building has got an "L" shape so that every side gets lots of luminosity. Every lodging has got a private outdoor space with furniture. All the lodgings have got a common washing room with washing machines (prepaid). There is a barbecue area in a shed attached to the house. Municipal swimming pool in Planoles and La Molina. Barcelona from 126 km (1h 48').


Ancienne maison de montagne restaurée et répartie en différents logements indépendants. Située dans ce qui fut le pailler, le bâtiment, en forme de "L", est fermé au nord, et, protégé à midi, ensoleillé toute la journée. Toutes les maisons ont un petit terrain privé avec une table et des chaises de jardin. Les appartements disposent d'une salle de nettoyage commune avec des laves-linges (prépayé). Dans un bâtiment annexe, il y a un barbecue. Piscina municipale à Planoles et la Molina. Barcelona a 126 km (1h 48').



C. Registro: ATG-000002-83




Vista exterior.
Exterior view. 
Vue extérieure.



Vista exterior.
Exterior view. 
Vue extérieure.


Vista exterior.
Exterior view. 
Vue extérieure.



Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.



Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.


Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.



Cuina Menjador.
Cocina Comedor.
living/ dining-room.
La salle à manger et la cuisine.



Cuina Menjador.
Cocina Comedor.
living/ dining-room.
La salle à manger et la cuisine.



Habitació.
Habitación.
Room. 
Chambre.



Habitació.
Habitación.
Room. 
Chambre.


Habitació.
Habitación.
Room. 
Chambre.


Habitació.
Habitación.
Room. 
Chambre.



Bany. 
Baño. 
Toilet. 
Toilette.



Vista exterior.
Exterior view. 
Vue extérieure.



Barbacoa.
Barbecue.




Piscina municipal Planoles.
Municipal swimming pool in Planoles.
Piscina municipale à Planoles.




Planoles a l'hivern.
Planoles en invierno.
Planoles in winter.
Planoles en hiver.



Planoles a l'hivern.
Planoles en invierno.
Planoles in winter.
Planoles en hiver.



Vall de Núria.
Valle de Nuria.
Nuria Valley.
Nuria Valley.




Vall de Núria.
Valle de Nuria.
Nuria Valley.
Nuria Valley.