Ruralverd: Casa rural Castellterçol (Vallès Oriental)

Masia del segle XII emplaçada dins d'una finca d'activitat ramadera i agrícola. Casa aïllada i molt tranquil·la, situada en un entorn de boscos i camps de cultiu. La finca està dedicada a la cria de bestiar i agricultura ecològica. En el seu manteniment se segueixen els criteris de sostenibilitat i la neteja de les cases es realitza amb productes biològics. A 60 km de Barcelona.

Masía del siglo XII emplazada dentro de una finca de actividad ganadera y agrícola. Casa aislada y muy tranquila, ubicada en un entorno de bosques y campos de cultivo. La finca está dedicada a la cría de ganado y agricultura ecológica . En su mantenimiento se siguen los criterios de sostenibilidad y la limpieza de las casas se realiza con productos biológicos. A 60 km de Barcelona.

The house situated on a property dating from the 12th century. Farm dedicated to animal farming and ecological agriculture. The cleaning of the houses is with organic products. There are five independent lodgings, a garden with outdoor furniture and a private barbecue, a large swimming pool (8,5 x 4,5 m) and two new pools featuring a waterfall (45 cm deep) ideal for children, to share among the guests in the five lodgings. Barcelona 60 km.

Mas du XII siècle restauré et rénové en conservant ses anciennes structures. Bâtiment dédié à l'élevage bovin et l'agriculture (ne pas utiliser de produits chimiques). Le nettoyage des maisons est avec des produits biologiques. Elle compte 5 logements indépendants possédant chacun une entrée privée et un barbecue privée. Vous trouverez un vaste jardin avec une pelouse et des meubles d'extérieurs, ainsi qu'une piscine de 8'5x4'5m et duex nouveaux piscines pour enfants avec cascade, à partager entre tous les clients. Barcelona 60 km.

C. Registro: PB-000473