dimecres, 24 de febrer de 2016

Casa rural Lleida (Segrià) - 33601

Casa de camp del S.XIX restaurada a finals de l’any 2014, Situada en una finca agrícola a uns 2 Km del centre històric de la ciutat de Lleida. El jardí està envoltat de camps de fruita i piscina privada de 8 x 4 m , porxo, barbacoa i gronxador infantil. Venda de fruita en temporada i mel, d’el·laboració pròpia, durant tot l’any. Barcelona a 165 km (1h 50').


Antigua casa de labranza del S.XIX, restaurada a finales del 2014. Situada en finca agrícola a unos 2 km del centro histórico de Lleida. Campos de frutales, amplio jardín con piscina privada de 8 x 4 m, porche, barbacoa,y columpio infantil. Venta de fruta en temporada y miel, de elaboración propia, durante todo el año. 
Barcelona a 165 km (1h 50').

Old farmhouse of the XIX century, restored in late 2014. Located in agricultural farm about 2 km from the historic center of Lleida. Fruit orchards, private swimming pool 8 x 4 m, porch, barbecue and children swing. Seasonal fruit and homemade honey throughout the year on sale. Barcelona from 165 km (1h 50').


Ancienne ferme du XIXème siècle, restauré à la fin 2014. Situé dans la ferme agricole à environ 2 km du centre historique de Lleida. Le grand jardin avec des vergers, piscine privée 8 x 4 m, porche, barbecue et balançoires pour les enfants. Fruits de saison et miel toute l'année sur la vente. Barcelona a 165 km (1h 50').



Vista exterior.
Exterior view. 
Vue extérieure.


Piscina.
Pool. 
Piscine.


Piscina.
Pool. 
Piscine.


Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.


Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.


Menjador.
Comedor.
Dining area.
Salle à manger.


Cuina.
Cocina.
kitchen.
Cuisine.


Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.


Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.


Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.


Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.


Bany. 
Baño. 
Toilet. 
Toilette.


Bany. 
Baño. 
Toilet. 
Toilette.


Vistes a l'entorn.
Vistas al entorno.
View surroundings.
Voir les alentours.


Piscina.
Pool. 
Piscine.


Barbacoaa.
Barbacue.


Jardí.
Jardín.
Garden.
Jardin.


Jardí.
Jardín.
Garden.
Jardin.


Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.


Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada