dimecres, 18 de maig de 2016

Casa rural Bescaran (Alt Urgell) - 10408

Casa rural situada en un costat del petit poble de muntanya de Bescaran, és una antiga casa de poble reformada l’any 2006 respectant la seva arquitectura original i amb totes les comoditats actuals i bones vistes a la vall. Grans panoràmiques de la plana de la Seu i la Serra del Cadí. Pel costat del poble hi ha un petit riu i a uns 10’ de la casa una agradable zona on fer una remullada. Barcelona a 178 km (2h 30').


Casa rural situada en el pequeño pueblo de montaña de Bescarán, es una antigua casa de pueblo reformada en 2006 respetando su arquitectura original con todas las comodidades actuales y buenas vistas al valle. Grandes panorámicas de la llanura de la Seu d’urgell y la Sierra del Cadí. Al lado del pueblo hay un pequeño río a unos 10 m de la casa, una agradable zona donde poder hacer un baño. Barcelona a 178 km (2h 30').


The house is situated in a small village called Bescaran, is an ancient house has reformed in 2006, but the original architecture has been respected. It has great views to the mountain and is very comfortable. The house is at 1360 m altitude, the views are incredible, you can see La Serra del Cadí (stunning mountain), which has snow during all the year. Besides of La Serra del Cadí, there is the plain of La Seu d’Urgell. 
Barcelona 178 km away (2h 30').


Situé sur le côté du petit village de montagne de Bescaran, est une antique maison rénovée en 2006 en respectant l'architecture d'origine avec toutes les commodités modernes et avec belles vues sur la vallée. Le village se trouve à 1360 m d'altitude, frontière avec Andorre (35 km). Une superbe vue sur la plaine de La Seu d'Urgell et la Sierra del Cadi. A côté de le village il ya une petite rivière, et 10 minutes de la maison, il y a una zone de baignade. 
Barcelona a 178 km (2h 30').

C. Registre: ATL-000018




Bescaran.


Bescaran.



Bescaran.



Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.



Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.


Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.



Menjador.
Comedor.
Dining room.
Salle à manger.




Cuina.
Cocina.
kitchen.
Cuisine.



Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.


Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.


Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.


Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.



Bany. 
Baño. 
Toilet. 
Toilette.



Bescaran.



Bescaran.


Bescaran.


Bescaran.



Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.



Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.


Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.






Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada