dimarts, 10 de maig del 2016

Casa rural Lladurs (Solsonès) - 13515

Antigues pallisses de pedra, completament rehabilitada situada en una finca dedicada a l'activitat agrícola i ramadera. Envoltada de camps i boscos. La finca està constituïda per quatre allotjaments. La casa té una gran era amb zona verda i un racó de picnic. Hi ha un cobert amb una barbacoa d'obra, a la part posterior hi ha una zona de gespa amb piscina de 14x7m a compartir amb tots els allotjaments. Tots els allotjaments tenen entrada independent. Barcelona a 125 km (1h 40').


Antiguos pajares de piedra, completamente rehabilitados y situados en una finca dedicada a la actividad agrícola y ganadera. Rodeada de campos y bosque. La finca está constituida por cuatro alojamientos. La casa tiene una gran era con zona verde y un rincón de picnic. Hay un cobertizo con una barbacoa de obra. En la parte trasera de la casa hay una zona con césped con una piscina de 14x7m a compartir con todos los alojamientos. Todos los alojamientos tienen entrada independiente. Barcelona a 125 km (1h 40').


The house was built in the 10th century. It is totally restored and located in a big farm property. It is surrounded by prairies and woods and there are four independent lodgings in it. It has got a big threshing floor with outdoor furniture and a shed with a barbecue.There is also a backyard with a 14x7m swimming pool to share with the guests in the other three lodgings. Every lodging has got an independent entrance.  
Barcelona 125 km (1h 40').


Ancienne grange en pierre datant du Xème siècle et entièrement restaurée appartenant à une propriété agricole et forestière pratiquant aussi l'élevage. Entourée de champs et de forêts, elle est constituée de 4 logements. La maison possède une grande zone verte avec un coin pour pique-nique, des tables et des chaises en bois. Un auvent abrite un barbecue. Derrière la maison, il y a une piscine (14x7m) entourée de pelouse avec du mobilier de jardin à partager avec tous les logements qui possèdent par ailleurs une entrée indépendante. Barcelona a 125 km (1h 40').


C. Registro: PCC-000319




Vista exterior. 
Exterior view. 
Vue extérieure.



Vista exterior. 
Exterior view. 
Vue extérieure.


Vista exterior. 
Exterior view. 
Vue extérieure.



Piscina.
Pool. 
Piscine.



Piscina.
Pool. 
Piscine.


Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.



Menjador.
Comedor.
Dining room.
Salle à manger.



Cuina.
Cocina.
kitchen.
Cuisine.



Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.



Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.


Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.


Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.


Bany. 
Baño. 
Toilet. 
Toilette.



Barbacoa.
Barbecue.




Sala amb tenis de taula.
Sala con ping-pong.
Place with tennis table.
Porche avec tennis de table.



Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.


Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.


Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.


Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.



Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.





Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada