divendres, 4 de novembre de 2016

Casa rural Palamós (Baix Empordà) - 21011

Masia del segle XIX situada en el municipi de Vall-Llobrega a la comarca del Baix Empordà. La casa gaudeix d'un gran jardí amb piscina 10 X 4 m, zona de gespa i arbres fruiters on també hi ha un racó d'ombra amb mobiliari de jardí i barbacoa. Al jardí hi ha una sala de 90 m2 on trobaran jocs, ping pong, un espai per descansar amb sofàs, i una gran taula. Aquí es troben un lavabo, una dutxa i la rentadora. Barcelona a 119 km (1h 30').


Masia del siglo XIX situada en el municipio de Vall-Llobrega en la comarca del Baix Empordà. La casa dispone de un gran jardín con piscina 10 x 4 m, césped y árboles frutales donde también hay un rincón de sombra con mobiliario de jardín, y barbacoa. En el jardín hay una sala donde se encuentran juegos, ping pong, sofás para descansar y una gran mesa. Aquí también encontrarán un lavabo, una ducha y la lavadora. Barcelona a 119 km (1h 30').


19th Century farmhouse situated near the town of Vall-Llobrega in the region of Baix Empordà. The house has a large garden with a swimming pool 10 x 4 m, a lawn with fruit trees with a shaded area for picnics and barbecues. In the garden you will find a room dedicated to games and table tennis, big table and also space with sofas to rest. You will also find the washing machine, a toilet and a shower room here. 
Barcelona from 119 km (1h 30').


Maison typique catalane, qui date du XIXème siècle. Elle est située au village de Vall-Llobrega dans la région du Baix Empordà. La maison possède un grand jardin avec piscine 10 x a m, de la pelouse et des arbres fruitiers. Il y a aussi une zone ombragée avec du mobilier de jardin et un barbecue. Dans le jardin il y a une grande salle où sont entreposer des jeux, une table de ping-pong, una grande table à manger et canapès pour se reposer. Toilettes, douche et machine à laver. 
 Barcelona a 119 km (1h 30').


C. Registre: HUT-018760




Vista exterior.

Exterior view. 
Vue extérieure.



Vista exterior.
Exterior view. 
Vue extérieure.



Jardí.

Jardín.
Garden.
Jardin.



Piscina.
Swimming Pool.
Piscine.


Piscina.
Swimming Pool.
Piscine.


Jardí.
Jardín.
Garden.
Jardin.



Rebedor.

Recibidor.
Receiver.
Récepteur.




Sala d'estar.

Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.



Sala d'estar.
Sala de estar.
Living room.
Salle de séjour.



Cuina.

Cocina.
kitchen. 
Cuisine.




Habitació.

Habitación.
Room. 
Chambre.



Habitació.
Habitación.
Room. 
Chambre.


Habitació.
Habitación.
Room. 
Chambre.


Bany. 
Baño. 
Toilet. 
Toilette.


Bany. 
Baño. 
Toilet. 
Toilette.



Sala de jocs.

Sala de juegos.
Game room.
Salle de jeux.




Cuina menjador d'estiu.

Cocina comedor de verano.
Summer kitchen.
Cuisine d'été.



Piscina.
Swimming Pool.
Piscine.



Entorn.

Entorno.
Surroundings.
Environnement.



Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.





Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada