dimarts, 22 de juliol de 2014

Casa rural Noves de Segre (Alt Urgell) - 10418

Antiga masia catalana, rehabilitada per a turisme rural, situada en el petit poble de Noves de Segre (a 12 km de la Seu d'Urgell, a 14 km d'Andorra i a 188 km de Barcelona). La casa, orientada cap a sud, envoltada d'un ampli jardí amb bosc i prats.
 

Antigua masía catalana, rehabilitada para turismo rural, situada en el pequeño pueblo de Noves de Segre (a 12 km de la Seu d'Urgell, a 14 km de Andorra y a 188 km de Barcelona). La casa, orientada al sur, está rodeada de un amplio jardín con bosques y prados.

Catalan farmhouse, restored for rural tourism, located in the small town of Noves de Segre (12 km from La Seu d'Urgell, 14 km from Andorra and 188 km from Barcelona). The house oriented to the south, is surrounded by a large garden with woods and meadows.

Mas catalan, restauré pour le tourisme rural, situé dans la petite ville de Noves de Segre (12 km de La Seu d'Urgell, à 14 km d'Andorre et a 188 km de Barcelona). La maison est orientée au sud, est entouré par un grand jardin avec bois et prairies. 



C. Registro: L-000279

 
Vista exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.

 

Vista exterior.
Exterior view.
Vue extérieure.



Terrassa
Terraza
Terrace
Terrasse.

 

Piscina
Pool
Piscine



Jardí
Jardin
Garden
Jardin.



Sala d'estar i menjador.
Sala de estar y comedor.
Living room and a dining area.
Salon-salle à manger.

 

Sala d'estar i menjador.
Sala de estar y comedor.
Living room and a dining area.
Salon-salle à manger.

 

Cuina.
Cocina.
Kitchen.
Cuisine.



LLar de foc
Chimenea
Fireplace
Cheminée.


 
Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre



Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.



Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.



Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.



Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.



Habitació.
Habitación.
Room.
Chambre.

 
Jardí
Jardin
Garden
Jardin.


 
Piscina
Pool
Piscine

Porxo
 
Porche
Porch
Porche


 
Barbacoa
Barbecue 



 
Entorn.
Entorno.
Surroundings.
Environnement.


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada